Eine Weisheit der Dakota-Indianer besagt:

Wenn Du entdeckst, dass Dein Pferd tot ist, dann steige ab. Manche Reiter sind aber nicht sensibel genug oder wollen es nicht wahrhaben: Ist das Pferd tot, wird auch ein bis in die Haarspitzen motivierter Reiter nicht mehr viel bewegen.

Im Internet gibt es einige Seiten, auf denen der typisch-deutsche Umgang mit dieser Weisheit aufs Korn genommen wird. Hier ein Beispiel dieser Links:

http://baetzler.de/humor/dakota_weisheit.html

Bild: http://de.wikipedia.org/wiki/Indianer